Daniel Espinoza et Déesse se rencontrent via Lucifer. Cette dernière utilisera Daniel à ses propres fins avant de continuer à la fréquenter par affection.
Cette relation est le point de départ de la relation entre Charlotte et Daniel.
Histoire[]
Déesse prend possession du corps de Charlotte Richards pour interagir retrouver son fils Lucifer. Ce dernier la condamnera à rester sur Terre pour vivre la vie de son hôte et interagir avec les Humains.
Alors qu'elle mène la vie de Charlotte elle rencontre Daniel Espinoza grâce au travail. Elle entretient alors une liaison avec Daniel dans le but d'obtenir des informations dont elle se servira contre Chloé Decker dans Jugement. Daniel est blessé par cette trahison et par la façon dont elle s'est servie de lui. Il essaye de l'éviter le plus possible même s'il est très clair qu'il reste attiré par elle. Avant de partir, Déesse affirme que Daniel était son humain préféré.
Lucifer découvre la relation que Daniel entretient avec sa Mère. Après une réaction violente, il fait promettre à Daniel que cela n'arrivera plus et ne veut plus en entendre parler.
Déesse apprécie cependant Daniel et reviendra vers lui, flirtant et essayant de coucher avec lui. Quand elle sera déboussolée par sa rencontre avec Dieu Johnson, c'est vers Dan qu'elle se tournera ensuite pour ne pas être seule. Elle embrassera Daniel avant de partir.
Lorsque Dieu descendra sur Terre à la saison 5, il fera exploser Daniel pour avoir couché avec sa femme avant de le reconstituer. Finalement il dira que ce ne sont pas ses affaires avec qui son ex-femme passait son temps. Daniel croit alors que cette liaison le fera aller en Enfer.